Мужику смерть - в яме, солдату - в ...

Мужику смерть - в яме, солдату - в поле, а матросу - в море.

Может быть интересно

Просил осетр дождя, в поле лежа.

Сыта свинья, а все жрет; богат мужик, а все копит

Если подождать, то и на море будет хорошая погода.

От дурака, хоть полу отрежь, да уйди!

Когда говоришь в поле, помни, что может подслушать и трава.

Всякий влюбленный - солдат, и есть у Купидона свой военный лагерь - Militat omnis amans, et habet sua castra Cupido.

Пан украл, а мужика засудили.

На хорошем поле и пшеница хорошая.

Мужик в поле надрывается, а у пана пузо поднимается.

Мужик серый, кафтан рослый, на босу ногу топоры, лапти за поясом, под носом румянец, а во всю щеку - что в носу