Мясо и рыбу в одной кастрюле не вар...

Мясо и рыбу в одной кастрюле не варят.

Может быть интересно

Цапля не ест мяса цапли.

На безрыбье и рак рыба.

Что тебе от того, что в чужой кастрюле много плова?.

В поле и жук мясо.

Не жарь непойманной рыбы - Never fry a fish till it's caught

Когда зайцы мертвы, то гончих варят на мясо.

Рыба гниет с головы.

Лес по дереву не плачет, море по рыбе не тужит.

Стригу овцу, так шерсть моя; шкуру сниму, так и мясо съем

Чувствовать себя как рыба в воде.