На чужбине и сладкое в горчицу, а н...

На чужбине и сладкое в горчицу, а на родине и хрен за леденец.

Может быть интересно

У всякого белого есть свое черное, а у всякого сладкого - горькое - Every white has its black, and every sweet its sour

Жизнь на чужбине - мучение.

Придет время, и горькое в сладкое превратится.

Ефрем любит хрен, а Федька - редьку.

На мягкой земле конь часто оступается, от сладких слов человек легко теряет голову.

Лучше на родине быть чабаном, чем на чужбине султаном.

Много пива крепкого, меду сладкого, вина зеленого, всего не приешь, не выпьешь

Оккупантов бить - народ и Родину любить.

Человек, который не изведал чужбины, не знает цену человека.

И кости по родине плачут