На обеде все соседи, а пришла беда,...

На обеде все соседи, а пришла беда, они прочь, как вода.

Может быть интересно

Пока травка подрастет, воды много утечет

Грома много - небо сухое, невесток много - никто обед не готовит.

Будь текуч, как вода, покоен, как зеркало, отзывчив, как эхо, и невозмутим, как тишина.

Кровь гуще воды - Blood is thicker than water

Муж с женой что вода с мукой, а теща дрожжи.

Видал ли ты беду? Терял ли ты жену?

И тигр, и буйвол из одного озера воду пьют.

Вода может нести лодку, а может и перевернуть.

Любил бес чужой обед.

Человек стремится подняться повыше, вода стремится течь вниз.