Наследник в силу отсутствия завещан...

Наследник в силу отсутствия завещания - Heres ab intestato.

Может быть интересно

Объединенные силы мощнее - Vis unita fortio.

Лучше уж половина буханки, чем полное отсутствие хлеба - Half a loaf is better than no bread

Мысли в излишке, а сил не хватает.

Люби порядок, он сохранит тебе время и силы

Долг - первый наследник

Стар да глуп: силы нет, а в глаза лезет

Сила по силе - осилишь; а сила не под силу - осядешь

Обеднел - не рассказывай о прежнем богатстве; состарился - не говори о былой силе.

Знание - сила - Scientia est potentia.

Смех - родной брат силы.