Натура дура, судьба злодейка

Может быть интересно

Страшен сон - да милостива судьба

У плохого мужа жена всегда дура

Судьба не авоська

Судьба благоволит смелым - Fortune favours the brave

Знать, по судьбе нашей бороной прошли

Можно изменить свою судьбу, но невозможно нарушить кровное родство.

Каждый сам кузнец своей судьбы - Faber est suae quisque fortunae и Quisque fortunae suae fabe.

Посеешь характер - пожнешь судьбу

Суровая судьба и злодейское братоубийство преследуют римлян - Acerba fata Romanos agunt scelusque fraternae necis.

Судьба придет - по рукам свяжет