Натура дура, судьба злодейка

Может быть интересно

Суровая судьба и злодейское братоубийство преследуют римлян - Acerba fata Romanos agunt scelusque fraternae necis.

Не жалуйся на судьбу, жалуйся на себя.

Книги имеют свою судьбу - Habent sua fata libelli.

Привычка – это пятая натура.

Танец у того лучше, кому судьба подыгрывает - Не dances well to whom fortune pipes

Смолоду не будешь работать - в старости будешь роптать на судьбу.

Страшен сон - да милостива судьба

Судьба благоволит смелым - Fortune favours the brave

Человеческие судьбы трогают душу - Mentem mortalia tangunt.

Любовь может злодейкой обернуться.