Не делай горы из кротовины - Dont ...

Не делай горы из кротовины - Don't make a mountain out of a molehill

Может быть интересно

Ну его, на лысую гору к ведьмам!

Не пришло поле ко двору, пускай его под гору

Под гору вскачь, а в гору хоть плачь

Бес качает горами, не только нами

С горы вскачь, а на гору хоть плачь.

В артели работать, как с горы бежать.

Юркнул в воду - только пузыри в гору

Бог горы созерцает и снегом их накрывает.

Единодушие и гору своротит, и море осушит.

Свой малый вертеп лучше Синайския горы