Не ищи изъянов в дарёных вещах.

Пословицы провещь изъян

Может быть интересно

Всякая вещь хороша на своем месте

От изъяну нигде не уйдешь

Петуху сказали: "Спой", а он ответил: "Всякая вещь хороша в свое время".

Не суди о людях и вещах по первому впечатлению - Judge not of men and things at first sight

Недостаточное знание - опасная вещь - A little learning is a dangerous thing

Слепой курице всякая вещь пшеницей кажется.

Своя вещь дороже, чем чужая.

Дивная вещь - девятинского попа по плеши ударить

Эта вещь на охотника, стоит сто рублей

Товар с изъяном всегда дешевле.