Не кидается девица на цветное плать...

Не кидается девица на цветное платье, кидается девица на ясного сокола

Может быть интересно

Кабы нашего сокола вабило не сманило - сто лет бы на месте сидел

Девицы - хороши, красные - хороши, откуда же худые жены берутся?

Женить бы его не на красной девице, на рябиновой вице

Соколу ввысь лететь, а воробью под крышей чирикать.

Хвастливая девица на пиру осрамится.

Застала зима в летнем платье; а мы чаяли - и зимы не будет

Коням бы не изъезживаться, цветну платью не изнашиваться

Как ни бодрись ворона, а до сокола далеко

Полно мертвым соколом ворон пугать

Без ножниц платья не скроишь