Не море топит корабли, а ветер.

Может быть интересно

Парус ветра не учит.

Большой корабль требует глубокой воды - A great ship asks deep waters

Ночной ветер к утру стихает.

Тем море не погано, что псы его налакали

В море горе, а без него нет и того

Облакам не устоять против ветра, росе не выдержать лучей солнца (тиб.).

Быстрее ветра.

Весенние ветры приносят летние дожди.

О корабль, отнесут в море опять тебя волны! - О navis, referent in mare te novi Fluctus.

Женщина, ветер и успех не отличаются постоянством.