Ты не на ветер воешь, а над чаркой ...

Ты не на ветер воешь, а над чаркой мужа поёшь.

Может быть интересно

Ветер пошумит - да устанет; старая баба расходится - не скоро уймешь

Муж в тюрьме, а жена в сурме

Ветер взбесится и с бобыльей избы крышу сорвет

Ветер сетью не поймаешь - The wind can't be caught in a net

Жена мужа любила: в тюрьме место купила

У хорошей жены муж тоже хороший - A good wife makes a good husband

Пшеница боится позднего дождя. Спелый колос боится ветра в полдень.

Жена да муж - змея да уж

Муж молоти пшеницу, а жена пеки паляницы

Ветер и вишневый цветок не могут быть хорошими друзьями.