Не наносить мужику мешком, коли баб...

Не наносить мужику мешком, коли баба выносит горшком.

Может быть интересно

Молодица у старика - ни девка, ни баба, ни вдова

Пекла, кажись, пирожки, а вышли покрышки на горшки

Мужик не наносит мешком, что баба вынесет горшком.

Корова с молоком, а баба с дойником.

Чужой мужик мил, да не век с ним жить, свой постыл - волочиться с ним.

Не наше дело горшки лепить, а наше дело горшки колотить

Собака умней бабы: на хозяина не лает

Никогда не покупай свинью в мешке - Never buy a pig in a poke

У мужика кафтан сер, да ум у него не волк съел

У бабы глаза на мокром месте.