Некоторые люди из-за деревьев леса ...

Некоторые люди из-за деревьев леса не могут увидеть - Some people cannot see the wood for the trees

Может быть интересно

Сердится медведь на лес, а лес о том не ведает.

Глядя на лес, не вырастешь

Не насытится огонь дровами, земля дождями, каплями - поток, жизнью - человек.

В чернолесье не без зверя, в людях не без лиха

Нищета не порок, а люди ее не хвалят.

Одежда показывает, каков человек.

Трудолюбие - ценное дерево.

Кутит да людей мутит

Разве может луна спрятаться от людей?.

Дальше в лес - больше дров.