Некоторые люди из-за деревьев леса ...

Некоторые люди из-за деревьев леса не могут увидеть - Some people cannot see the wood for the trees

Может быть интересно

Какова рожа есть, такову в люди и несть.

Медведь в лесу - что боярин в городу.

Люди станут точу белить, а мы луга делить

Немало леса без волка.

Бесплодные деревья никто не обдирает; камнями швыряют лишь в те деревья, что увенчаны золотыми плодами.

Хороший конь держит шаг, хороший человек - слово.

Каждого человека его же веревкой удавить можно.

Настоящий человек в ногу со временем шагает.

Дерево узнают по плодам.

Дерево смотри в плодах, человека в делах