Нет у меня, друг, вина пусть тебе ...

Нет у меня, друг, вина; пусть тебе жена моя споёт над чашкой.

Может быть интересно

Тугой лук, - то сердечный друг

Память у человека стирается, точно медная монета в деревянной чашке дервиша.

Вина не пил, а усы замочил.

Первая жена - как утренняя заря, а вторая жена - как красное солнышко.

Жить было с другом, да помешал недруг

Горько вино, не пьется

Глаза друга - это лучшее зеркало - A friend's eye is a good mirror

Шутить над другом, любить шутки и над собой

Он на меня ногти острит

Продавец тыкв не говорит, что тыквы горькие; продавец вина не говорит, что вино разбавленное.