Между чашкой и губами можно много раз пролить - There is many a slip "twixt the cup and the lip 0 0 10.06 18 просмотров Добавить комментарий
Не наше дело чашки тачать, наше дело из чашек хлебать. 0 0 31.12.2025 93 просмотра Добавить комментарий
Долго помнится дорога туда, где дали чашку хорошего риса. 0 0 05.11.2025 103 просмотра Добавить комментарий
Наше счастье на, мосту с чашкой: кому подадут, а нас обойдут. 0 0 12.10.2025 100 просмотров Добавить комментарий
За еду - с большой чашкой, на ток - вилы поменьше. 0 0 07.06.2023 245 просмотров Добавить комментарий
Неудачника можно утопить и в чашке - An unfortunate man would be drowned in a teacup 0 0 06.05.2024 123 просмотра Добавить комментарий
Много ли риса в чашке, зависит от того, сколько туда положили. 0 0 28.04.2025 119 просмотров Добавить комментарий
Чашка и ложка не могут без звона (разногласия между мужем и женой). 0 0 07.01.2023 148 просмотров Добавить комментарий
Память у человека стирается, точно медная монета в деревянной чашке дервиша. 0 0 05.11.2024 121 просмотр Добавить комментарий
Это не моя чашка чая (нежелание иметь с чем-то дело). 0 0 03.12.2024 107 просмотров Добавить комментарий
Невезучий человек и в чашке утонет - An unfortunate man would be drowned in a teacup 0 0 30.09.2022 199 просмотров Добавить комментарий
Пока несешь чашку ко рту, можешь и пролить - There is many a slip between the cup and the lip 0 0 11.03.2024 166 просмотров Добавить комментарий