Невозможно сделать омлет, не разбив...

Невозможно сделать омлет, не разбив яиц - You cannot make an omelette without breaking eggs

Пословицы прояйцо

Может быть интересно

Так же верно, как то, что яйца есть яйца - As sure as eggs is eggs

Из печеного яйца живого цыпленка выведет.

Они похожи друг на друга, как одно яйцо на другое

Тухлое яйцо портит всю кашу

Вчера вылупился из яйца, а сегодня стыдится скорлупы.

Ожиревшая курица не несет яиц.

Слово - яйцо.

Курица будет нести яйца, даже если ей отрежут клюв.

Искать кости в курином яйце.

Критикуя других, он похож на свирепого тигра, а критикуя себя - на птицу, высиживающую яйца (тиб.)