Ни в городе порукой, ни в дороге то...

Ни в городе порукой, ни в дороге товарищ, ни в деревне сосед

Может быть интересно

Добрый сосед - как хлеба сусек.

Не порывай с ближним соседом, не отдаляйся от далекого друга (тиб.).

В соседи за умом не пойдешь

Половник дорог к обеду.

Дороги к избе не приставишь

Утешение для несчастных - иметь товарищей по несчастью - Solamen miseris socios habuisse malorum.

Братья Данилы дорогу до глины пробили

Не проси у "хорошего" соседа, поищи у себя.

В городе порука, на воде перевоз

Лучше быть в деревне первым, чем н городе последним.