Никогда не бросай грязи в источник,...

Никогда не бросай грязи в источник, из которого ты когда-либо пил - Never cast dirt into that fountain if which you have sometime drunk

Может быть интересно

Золото и в грязи блестит.

Весной ведро воды - ложка грязи; осенью ложка воды - ведро грязи

Пил во всю ночь, пока была мочь

С грязью смешал.

Грязь с лица можно смыть, грязь с души не соскрести (тиб.).

Свинья найдет грязь

Обувь не бывает без грязи.

Балка нужника упрекает мельничную сваю за грязь.

Ринулся поговоркой, как грязью в глаза.

В стоячих водоемах собирается ил да грязь - Standing pools gather filth