Никогда не бросай грязи в источник,...

Никогда не бросай грязи в источник, из которого ты когда-либо пил - Never cast dirt into that fountain if which you have sometime drunk

Может быть интересно

Была у свинки золотая щетинка, да в грязи завалилась, отняли

Вино пил, а усы не замочил.

Сей овес в грязь, будешь князь, а рожь в золу, лишь бы в пору.

Один в карете едет, а в другого грязь летит.

Грязью зарос - хоть репу на шее сей

Грязь не сало, помял, она и отстала

Баня всех моет, а сама в грязи стоит.

Поросенка хоть мой, не мой, а он все в грязь лезет

Лучше терпеть жажду, чем пить из воровского источника.

Кто благороден - тот найдет и в горе источник стойкости и возвышенья.