Никогда не бросай грязи в источник,...

Никогда не бросай грязи в источник, из которого ты когда-либо пил - Never cast dirt into that fountain if which you have sometime drunk

Может быть интересно

Коли худ князь, так в грязь

Брюзжит, словно деревянной пилой пилит

Кабы ты была пила, то бы ты была железная

Не оттого оголел, что сладко ел, а от того, что горько пил.

Небось, лицом в грязь не ударил

Он долго ел и пил.

Что сегодня пил и ел, не пройди сквозь

На черных грязях да на чистых водах,- след останется.

Ударил лицом в грязь, хотя и князь.

Пил до вечера, а поужинать нечего