Николу в путь! Дома рука и нога спи...

Николу в путь! Дома рука и нога спит, в дороге и головушка не дремли

Может быть интересно

Лучше идти да присаживаться в пути, чем бежать да лежать.

Нога слишком велика для ботинка - The foot is too large for the shoe

Камень всегда хромому под ноги попадает.

Кабы криком брать - кого б мы к рукам не прибрали?

Настоящий человек в ногу со временем шагает.

Артели брюхо да руки - нет иной поруки

Идущие вместе по дороге любят друг друга, занимающиеся одним делом завидуют друг другу.

Путь жизни - Curriculum vitae.

Дома рука и нога спит, а в дороге и голова не дремлет.

С руками, с ногами и с начинкою