Один бьет по кустам, а другой ловит...

Один бьет по кустам, а другой ловит дичь - One beats the bush, and another catches the bird

Пословицы пробьет куст

Может быть интересно

На своем пепелище и курица бьет, а петух никому спуску не дает

И пастух овцу бьет, что не туда идет

Не то смешно - жена мужа бьет; а то смешно, что муж плачет

Добрый поваренок на чумичке вши бьет, а языком тарелки трет

Когда дочь хочет замуж, она бьет дома горшки; когда сын хочет жениться - едет на чужбину.

Жена мужа и не бьет, а под свой норов ведет.

Заяц от куста, а жаба от зайца убегает.

Рок на кону бьет, неурочье за коном

Тернов куст не живет пуст.

Бьет языком, что шерстобит струной жильной