Один раз не сумеешь сдержать язык -...

Один раз не сумеешь сдержать язык - целый год не сможешь уладить последствия.

Может быть интересно

Ты можешь сотни лет о жемчуге твердить, но если не нырнешь - он твой лишь в сновиденьях.

Болит бок девятый год, а к боли до сих пор не привык.

У него язык ниткой перевязан

Добрая земля назем раз путем примет, да девять лет помнит

Либо дупеля в лет, либо стрелка в лоб

Язык без костей, а кости ломает.

Вольна баба в языке, а черт в бабьем кадыке

Злой человек дает волю языку, но не обращает внимания на реакцию окружающих - An angry man opens his mouth and shuts his eyes

Без языка и колокол нем

Всякая сорока от своего языка страдает.