Одна работа без развлечений превращ...

Одна работа без развлечений превращает Джека в скучного и тупого мальчика - All work and no play make Jack a dull boy

Может быть интересно

Зачин дороже работы.

Тому, кто любит работать, работы хватит.

Выбирай невестку не в хороводе, а на работе.

Скука - от безделья, мозоли - от работы.

Одна работа не кормит

Если сердце большое, всякая работа маленькая

Работа - лучший приварок

Работы до пота - и еды вдоволь.

На работе не надрывайся, в еде не отставай

Придешь к ишану - задаст много работы (Ишан - духовный человек).