Охотник, преследующий оленя, не вид...

Охотник, преследующий оленя, не видит леса.

Может быть интересно

За деревом не видно леса.

Дернешь лиану - взбудоражишь весь лес.

Олень с дубом бодался, да рога сломал.

С черным в лес не ходи, с рыжим бани не топи!

Без счастья и в лес по грибы не ходи!

Поп и доктор и в лесу с голоду не умрут.

В лесу, в воде всякого богатства много

В лесу живут, пенью Богу молятся

И охотник может попасть в западню.

В одном лесу поймать двух вепрей - In saltu uno duos apros capere.