Осел ослом останется, даже если он ...

Осел ослом останется, даже если он гружен золотом - An ass is but an ass, though laden with gold

Пословицы проосла золото

Может быть интересно

На смирного осла двое садятся.

Не для ослов существует мед - Honey is not for the ass's mouth

Надень на осла седло - все равно лошадью не станет.

Не всякая блестка золото

Если бы среди людей не было ослов, тогда осла и за сто рублей не купить бы

Не жди, когда у осла вырастут рога.

И на золото слезы каплют.

Засыпь правду золотом, а она всплывет

Искусная мастерица может прясть хоть на ноге осла.

Будь осёл и оружием навьючен, всё равно волк съест.