Осёл отправился на поиски рогов, а ...

Осёл отправился на поиски рогов, а вернулся с отрезанными ушами.

Может быть интересно

Твои бы речи да ему в уши

Игла служит, пока уши, а люди, пока души

Что знает осёл об этом мире?.

Он бьют баклуши, а ты развесил уши.

Такую занес, что уши вянут

У стен есть уши - Walls have ears

Мед существует не для ослов - Honey is not for the ass's mouth

Ваши-то речи да Богу в уши

За то, что в поле верблюд хлопок съел, в городе ткачу ухо отрезали.

Покупай глазами, а не ушами, но женись ушами, а не глазами.