От снега освободившись, сосна остае...

От снега освободившись, сосна остается сосной; нефрит, в грязи очутившись, блещет и там чистотой.

Может быть интересно

Весной ведро воды - ложка грязи; осенью ложка воды - ведро грязи

Не было снегу, не было и следу

Сосна погибнет от жары, но к воде не спустится.

Крепость сосны узнается в мороз, патриота — в час опасности для отчизны.

Сосна кормит, липа одевает

Богато снега - много хлеба.

Отмороженную ногу снегом лечат.

Грязь с лица можно смыть, грязь с души не соскрести (тиб.).

С грязью смешал.

Балка нужника упрекает мельничную сваю за грязь.