От снега освободившись, сосна остае...

От снега освободившись, сосна остается сосной; нефрит, в грязи очутившись, блещет и там чистотой.

Может быть интересно

Драгоценный камень и испачканный грязью не теряет своей ценности.

Свиные глазы не боятся грязи

Лотос в грязи.

Только старый вол вытащит телегу из грязи.

Что тёплой водой вымыто, в том нет грязи.

Сосновая ветка падает неподалеку от сосны.

Чистота - это добродетель.

Если набросать в Ганг грязи, величие его не уменьшится.

Был бы дождь, да снег помешал

Из пепла горы не устроишь, из снега - кургана.