От ударов палки и медведь станет му...

От ударов палки и медведь станет муллой.

Может быть интересно

Медведь по корове съедает, да голоден бывает; а кура по зерну клюет, да сыта живет

Просить с палку, а получить с иголку.

Редко наносят удар, которым угрожают - A threatened blow is seldom given

Работа не медведь, в лес не уйдёт

Полюбил его, как собака палку

Друг тебе тот, кого ты любишь, пусть даже он похож на медведя.

Кого медведь драл, тот и пня боится

Разве приводят медведя в собственный виноградник.

За собакой палка не пропадет

Собака с палкой зайца не поймает.