Отоймись рука и нога, коли неправда

Может быть интересно

Нога слишком велика для ботинка - The foot is too large for the shoe

С руками, с ногами и с начинкою

Два арбуза в одной руке не удержишь.

У цыган на руках нет мозолей, зато на мозгах от хитрости есть.

Мужик серый, кафтан рослый, на босу ногу топоры, лапти за поясом, под носом румянец, а во всю щеку - что в носу

Артели брюхо да руки - нет иной поруки

Не будет скуки, коли заняты руки.

Высока у хмеля голова, да ногами жидок

Настоящий человек в ногу со временем шагает.

Цыгане сильны своей головой да конскими ногами.