Палата бела, да дверьми утла

Может быть интересно

Родня: среди бела дня на одном заборе онучки сушили.

Бел снег, да по нем собака бежит, черна земля, да хлеб родит

Ума палата, да денег ни гроша

Бел снег, да не вкусен

У своих дверей всякий пес храбр - Every dog is valiant at his own door

Если одна дверь захлопнулась - другая откроется

Согнать с бела света

Хотя бы один раз фортуна стучится в дверь каждому человеку - Fortune knocks once at least at every man's gate

У дверей вдовы часто собирается клевета.

Смерд, что куколь: сверху сер, а нутром бел