Плакальщицы горше плачут, чем родны...

Плакальщицы горше плачут, чем родные покойника.

Может быть интересно

Клеек да рубанок столяру отцы родные

Жил не сосед, умер не покойник

Покойника вытьем не оживить

Чужой покойник спящим кажется.

Поп и ксендз - братья родные.

Есть родные, так и по-божески идет

Родич покойника оплакивает, а поп ему радуется.

Шутник покойник: пошутил да и помер

Кто ждет обуви, которая остается после покойника, тот долго ходит босым - Не goes long barefoot than waits for dead man's shoes

Спроси у того покойника, которого на том свете нет