Плоха та птица, которая собственное...

Плоха та птица, которая собственное гнездо пачкает - It is an ill bird that fouls its own nest

Пословицы проптицу гнездо

Может быть интересно

Коли птицу ловят, так ее сахаром кормят

Лучше быть птицей на крыше, чем наложницей в доме.

Не похвала соколу, что на гнезде бьет

Мало-помалу птичка гнездо свивает

Рогатой скотины - ухват да мутовка; дворовой птицы - сыч да ворона

Птицу узнают по перу, а человека - по делам.

Рак не рыба, летучая мышь не птица.

Всякая птица своим голосом поет

И гусь от гнезда отводит, собаку отманивает

Всякая птица свои песни поет