Плоха та птица, которая собственное...

Плоха та птица, которая собственное гнездо пачкает - It is an ill bird that fouls its own nest

Пословицы проптицу гнездо

Может быть интересно

Не похвала соколу, что на гнезде бьет

Лучше быть птицей на крыше, чем наложницей в доме.

Мало-помалу птичка гнездо свивает

Покорми птиц зимой, они отплатят весной.

Старых птиц на мякину не поймаешь - You cannot catch old birds with chaff

Небольшой кулик, а все-таки птица.

Рак не рыба, курица не птица.

Человек без знаний, что птица без крыльев.

Как будто птица неожиданно вылетела из-под ног.

Мороз и железо рвет и на лету птицу бьет