Плотнику копейку, подрядчику рубль

Может быть интересно

На копейку напился, а на рубль нашумел.

У кого рубль плачет, а у меня копейка скачет

Гром, да скачет; и рубль, да плачет

Рубль наживает, а два проживает

Не самый лучший плотник тот, у кого много стружек - Не is not the best carpenter that makes the most chips

Домашняя копейка лучше заезжего рубля

Лай за богатого: копейку даст.

Что ни ступишь, то копейка; переступишь - другая; а станешь семенить, и рублем не покрыть

Туда-сюда рубль, так-сяк два, за корову полтора

Хозяин по двору пройдет - рубль найдет; назад пойдет - другой найдет