Под видом вечности, под формой вечн...

Под видом вечности, под формой вечности - Sub specie aeternitatis.

Может быть интересно

В сыром виде - In crudo.

Они нуждаются, обладая богатством - а это самый тяжкий вид нищеты - In divitiis inopes, quod genus egestatis gravissimum est.

Вода принимает форму сосуда, в который её налили, а человек набирает добра или зла от своих друзей.

У камня нет кожи, у человека нет вечности

Долг - худший вид бедности - Debt is the worst poverty

Дух влечет меня воспевать тела, принявшие новые формы - In nova fert animus mutatas dicere formas corpora.

Внешний вид редко отражает сущность - Things are seldom what they seem

Видом хорош, а на дело не гож

С виду - малина, а раскусишь мякина.

В первоначальном виде - In integrum.