Подарок - свечки огарок

Может быть интересно

Полученный подарок лучше, чем обещание подарка - A gift in the hand is better than two promises

Дедушка свечка, лучиночка с печки

Я не играю, в "верните мне мой подарок ребенку" (я не согласен, чтобы отменить обещание).

На дудку есть, а на свечку нет

На балалайку станет, и на кабак станет, а на свечку не станет

Вырастишь белое золото - получишь богатые подарки.

Дурак не любит музыки, бай - малых подарков.

Приветливость лица - дополнительный подарок.

Нашему Макарке все огарки

Подарки от врагов опасны - Gifts from enemies are dangerous