Пока колодец не высохнет, ценность ...

Пока колодец не высохнет, ценность воды не узнаешь - We never know the value of water till the well is dry

Может быть интересно

Кровь - не вода, а сердце - не камень.

Для колодезной лягушки нет океана больше ее колодца.

Человек стремится подняться повыше, вода стремится течь вниз.

Золото, которое в руках, ценности не имеет.

Пока травка подрастет, воды много утечет

Кровь гуще воды - Blood is thicker than water

Муж с женой что вода с мукой, а теща дрожжи.

Воды утекут, пески останутся

Пшеница в вершок не боится воды в аршин, пшеница в аршин боится воды в вершок.

И тигр, и буйвол из одного озера воду пьют.