Пока несешь чашку ко рту, можешь и пролить - There is many a slip between the cup and the lip
- 11.03
- 109 просмотров
Пока несешь чашку ко рту, можешь и ...
Может быть интересно
Говорит воду, а во рту сухо
Собранное по ложке не расхлебать чашкой.
Неудачника можно утопить и в чашке - An unfortunate man would be drowned in a teacup
Кто кушает полным ртом, тот не сможет есть вприкуску. А кто кушает вприкуску, тот не сможет есть полным ртом.
Мужик не ртом глядит, а пазухой
Из поганого рта выходят гнилые слова.
Сегодня праху во рту не было
Есть у него шишка лишку: во рту мышка
Пришел просить кислое молоко, а чашку свою спрятал.