Пока волк не съел овцу у соседа, хо...

Пока волк не съел овцу у соседа, хозяин не стерег своих.

Может быть интересно

Соседа люби, но забор не убирай - Love your neighbour, yet pull not down your fence

С одной овцы десять шкур не сдерешь.

Ни гость, ни хозяин в своем доме.

Волк не гол, есть на нем шуба, да пришита

Луг соседа всегда зеленее.

О волке молва идёт, а лиса тем временем мир разоряет.

Куда одна овца, туда и остальные

Кто хочет уважить хозяина, накрошит хлеб его собаке.

Хороших собак хозяева держат на привязи; хороших людей князья держат в темнице.

Не надейся на соседа: без свечи останешься.