Пока волк не съел овцу у соседа, хо...

Пока волк не съел овцу у соседа, хозяин не стерег своих.

Может быть интересно

Кто хочет уважить хозяина, накрошит хлеб его собаке.

Куда одна овца, туда и остальные

С одной овцы десять шкур не сдерешь.

Соседа люби, но забор не убирай - Love your neighbour, yet pull not down your fence

Хороших собак хозяева держат на привязи; хороших людей князья держат в темнице.

Глядит лисой, а пахнет волком

Сын умен - отцу радость; собака тоща - хозяину срам.

Над соседом не смейся - свою беду накличешь.

Беде иль счастью - сам человек хозяин.

С воем рыскавший волк оленя не поймал.