Покормил калачом, да в спину кирпич...

Покормил калачом, да в спину кирпичом.

Может быть интересно

Если косить языком, спина не устанет.

Нужда научит калачи есть

В Москве калачи что огонь горячи

Дом, который разрушается, не спасешь одним кирпичом.

Заставит нужда калачи есть.

Не делай розги для собственной спины - Don't make a rod for your own back

Щеголя бьют, спину оголя.

Лежи на печи да ешь калачи!

У нашего Филата спина горбата

Прежде чем кипяток устыдится, на спине у кабана не останется щетины.