Посади мужика за стол, а он и ноги ...

Посади мужика за стол, а он и ноги на стол

Может быть интересно

Сыта свинья, а все жрет; богат мужик, а все копит

Пан украл, а мужика засудили.

Лентяй герой за столом, джигит - в труде.

Тихо не лихо: бреди нога по ногу!

Только лапоть на обе ноги плетется, а и рукавчики розни

Нога слишком велика для ботинка - The foot is too large for the shoe

Упал, так целуй мать сыру землю, да становись на ноги!

Мужику смерть - в яме, солдату - в поле, а матросу - в море.

Где уж нам, мужикам, чай с сахаром пить

С руками, с ногами и с начинкою