Последняя соломинка ломает спину ве...

Последняя соломинка ломает спину верблюда - The last straw breaks the camel's back

Может быть интересно

Умный и дурак не могут беседовать, верблюд и коза не могут бодаться.

Смерть мухе, когда верблюды дерутся.

Были бы палки, а спины найдутся.

В чужом глазу и соломинка кажется верблюдом, а в своем целый лист не заметен.

Руки согрешили, а спина виновата

Была бы спина, а кнут найдется

Знание не носят на спине.

Лентяй, как вошь: на чужой спине живет.

Что спине, то и хребту

В чужом глазу соломинку ищет, а в своем - бревна не замечает.