Пойдем в церковь! - Грязно - Ну, та...

Пойдем в церковь! - Грязно - Ну, так в кабак! - Уж разве как-нибудь под забором пройти

Может быть интересно

Озорника ищи в тюрьме, а пьяницу в кабаке

Соседа люби, но забор не убирай - Love your neighbour, yet pull not down your fence

Крепка изба запором, а двор - забором.

Хоть церковь и близко, да ходить склизко; а кабак далеконько, да хожу потихоньку

Чем лучше заборы, тем лучше отношения с соседями - Good fences make good neighbours

В чужой церкви свеч не туши.

Богу пятак да в кабак четвертак

Колокол в церковь созывает, а сам в церкви не бывает

Звон людей созывает, а сам в церкви не бывает.

Кабак деньгами, как бездонную кадку, не наполнишь