Поздно просить совета, когда уже по...

Поздно просить совета, когда уже попал в неприятную ситуацию - It is late to seek advice after you have run into danger

Может быть интересно

Хороший совет стоит десяти изрядных.

Истинного друга узнаешь, когда совет даст.

Брат тебе тот, кто даст искренний совет.

Совет стариков и дела молодых распрямляют кривое

Хороший совет не принесет вреда - Good counsel does no harm

Править бритву и давать советы нужно вовремя.

Когда надо давать советы другим, каждый - кладезь премудрости.

Совет (высказанный кому-то) при людях – это насмешка.

Легче всего дать совет - Nothing is given so freely as advice

К истинному ученому люди наперебой спешат за советом; к ароматному кусту цветов пчелы слетаются роями.