Поздно запирать конюшню на замок по...

Поздно запирать конюшню на замок после того, как лошадь уже украли - It is too late to lock the stable when the horse has been stolen

Может быть интересно

Что копили, того не заберем, а о чем не пеклись, то с собою понесем

С кем хлеб-соль водишь, на того и походишь

Кто поет, того беда не берет

Хорошая лошадь не ест поникшую траву.

Кому многое дано, с того много и спросится.

Что ногайская лошадь у колоды: сама своего навоза боится

У кого есть дед, у того и обед

Кто в правде тверд, того не обманет и черт.

Чья земля, того и городьба

Кто от рождения черен, того не отмоешь и мылом.