При затушенных свечах все кошки сер...

При затушенных свечах все кошки серы - When candles are out all cats are grey

Может быть интересно

Без жены, что без кошки, а без мужа, что без собаки

Где же будет гореть свеча, когда на нее дуть?.

Живут, как кошка с собакой.

Кто кошек любит, будет жену любить

Льнет, как сера к сучку

Умереть бы тебе без попа, без дьякона, без свечей, без ладана, без гроба, без савана!

Сказывали, богат Тимошка, а у него собака да кошка

В темноте все кошки серы - All cats are grey in the dark

Москва сгорела от денежной свечи

Были Богаты - были лубочные палаты: кошки играли да их ободрали