Признание обвиняемого - лучший свид...

Признание обвиняемого - лучший свидетель - Optimus testis confitens reus.

Может быть интересно

Совесть - тысяча свидетелей - Conscientia mille testes.

Вор на воле остался, а свидетель в тюрьме оказался.

Классический свидетель - Classicus testis.

Жизнь без друзей - смерть без свидетелей.

Искренно горюет тот, кто горюет без свидетелей - Ille dolet vere, qui sine teste dolet.

Свидетель сельского старосты - его же рассыльный.

Признание паче всякого свидетельства

Лучше один свидетель, чем десять тысяч слухов.

Свидетеля за волоса дерут

Давность - не малый свидетель